01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语哈尔滨市某某建筑工程教育中心，可能的长难哈尔滨市某某建筑工程教育中心

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·张近东家族，资产真要清零了
• ·文昌发射场将承担载人登月任务
• ·蓄势待发 神舟十九号全系统合练最新画面→
• ·樊锦诗送神十九乘组出征
• ·杨千嬅香港演唱会，全场默哀
• ·神舟十九号发射在即 各系统准备就绪
• ·欧洲多国进入冬令时 欧股下周一起延迟1小时开收盘
• ·6名男老师分享女孩“大腿照”，言语污秽，网友：降分录用的结果
• ·张近东家族，资产真要清零了
• ·朝鲜发布韩国无人机渗透进入平壤事件最终侦察结果
• ·2025年中国载人航天工程计划实施3次飞行任务
• ·985大学“不香了”，21个专业仅1人报考，连年遇冷原因为何？
• ·10次！中国文昌航天发射场年发射量首次达到两位数
• ·载人月球车进入初样研制阶段 两款并行
• ·玉渊谭天丨中美经济工作组谈了什么？独家披露
• ·法国总理巴尼耶接受外科手术